पंजाबी भाषा

पंजाबी एक इंडो-आर्यन भाषा है। यह दुनिया भर में 100 मिलियन से अधिक देशी वक्ताओं द्वारा बोली जाती है, जिससे यह दुनिया में 10 वीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भारत में लगभग 30 मिलियन लोगों द्वारा एक देशी भाषा, दूसरी भाषा या तीसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। यह भारतीय राज्यों पंजाब, हरियाणा और दिल्ली की आधिकारिक भाषा है। विशेष रूप से, अंबाला, लुधियाना, अमृतसर, चंडीगढ़ और जालंधर उत्तरी भारत के कुछ प्रमुख शहरी केंद्र हैं जहाँ पंजाबी बोली जाती है। पंजाबी भारतीय उपमहाद्वीप में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है, भारत में सातवीं सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा, कनाडा में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा (अंग्रेजी और फ्रेंच के बाद), यूनाइटेड किंगडम में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है और पाकिस्तान में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह भाषा संयुक्त अरब अमीरात, संयुक्त राज्य अमेरिका, सऊदी अरब और ऑस्ट्रेलिया जैसे विभिन्न अन्य देशों में अल्पसंख्यक भाषा के रूप में भी बोली जाती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि बड़ी संख्या में पंजाबियों ने इन स्थानों पर निवास किया है। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि पंजाबी भाषा इंडो-यूरोपीय भाषाओं के बीच एकमात्र जीवित भाषा है जो पूरी तरह से टॉनल भाषा है।
पंजाबी भाषा का इतिहास
पंजाबी एक इंडो-आर्यन भाषा के रूप में शौरसेनी से उतरा है। शौरसेनी की पहचान मध्यकालीन उत्तर भारत की प्रमुख भाषा के रूप में की जाती है। 15 वीं शताब्दी में, सिख धर्म की उत्पत्ति पंजाब और पंजाबी नामक क्षेत्र में हुई और यह सिखों की प्रमुख भाषा बन गई। पंजाबी उन भाषाओं में से एक है, जिसका इस्तेमाल अतीत में सिख धर्मग्रंथों को लिखने के लिए किया जाता था। गुरुमुखी लिपि में पंजाबी भाषा गुरु ग्रंथ साहिब में स्पष्ट है। पंजाबी में लिखे गए प्राचीन गद्य साहित्य के उदाहरण जनम सखियाँ हैं। वे गुरु नानक के जीवन और कथा (1469-1539) पर आधारित हैं। पंजाबी स्वयं गुरु नानक द्वारा रचित कविता में भी स्पष्ट है, जिसमें संस्कृत, अरबी, फारसी और अन्य इंडिक भाषाओं की शब्दावली शामिल है, जो गुरबानी परंपरा की विशेषता है।
फरीदुद्दीन गंजशकर को आमतौर पर पंजाबी भाषा के पहले प्रमुख कवि होने का दर्जा दिया जाता है। अन्य पंजाबी साहित्यिक परंपराओं को पंजाबी सूफी कविता से प्रभावित माना जाता है, विशेष रूप से पंजाबी किसा। यह रोमांटिक त्रासदी की एक शैली के रूप में पहचाना जाता है जिसने इंडिक, फारसी और कुरान के स्रोतों से भी प्रेरणा प्राप्त की। वारिस शाह (1706-1798) द्वारा हीर रांझा का सबसे लोकप्रिय पंजाबी क़िस्सा है।
पंजाबी भाषा में बोलियाँ
मजी, दोआबी, मालवई, पोवाडी, पोथोहारी और मुल्तानी पंजाबी की प्रमुख बोलियाँ हैं। कई भाषाविदों के अनुसार, लाहिंडा बोली की निरंतरता, सरायकी और हिंडको सहित पंजाबी की बोलियाँ हैं।
मानक बोली
माझी पंजाब के क्षेत्र में बोली जाती है जिसे माजा कहा जाता है, जिसमें लाहौर, अमृतसर, गुरदासपुर, कसूर, तरन तारन, फैसलाबाद, ननकाना साहिब, पठानकोट, ओकरा, पाकपट्टन, साहीवाल, नरोवाल, शेखूपुरा, सियालकोट, चिन्योट, गुजरानवाला और गुजराँवाला शामिल हैं।
पंजाबी भाषा में स्वर
पंजाबी के तीन अलग-अलग विशिष्ट स्वर हैं, जो खोई हुई बड़बड़ाहट (जिसे वॉयस एस्पिरेट भी कहा जाता है) से व्यंजन की श्रृंखला विकसित हुई है। स्वाभाविक रूप से, टोन बढ़ रहे हैं या बढ़ते-गिरते हैं और वे एक शब्दांश या दो से अधिक हो सकते हैं। व्यावहारिक रूप से, उन्हें उच्च, मध्य और निम्न के रूप में प्रतिष्ठित किया जा सकता है।
एक मनमौजी व्यंजन (आवाज़ वाला महाप्राण व्यंजन) तना हुआ हो जाता है और दो सिलेबल्स पर निम्न स्वर छोड़ता है (उदाहरण – घोरा अर्थ घोड़ा)। एक स्टेम-फाइनल बड़बड़ाना व्यंजन को औपचारिक रूप से आवाज दी जाती है और पूर्ववर्ती दो सिलेबल्स पर एक उच्च स्वर छोड़ता है। (उदाहरण- माघ का अर्थ है अक्टूबर)। एक तना-मध्यिका बड़बड़ा व्यंजन जो एक छोटे स्वर के बाद और एक लंबे स्वर से पहले स्वरबद्ध हो जाता है और इसके बाद दो शब्दांशों पर एक निम्न स्वर छोड़ता है (उदाहरण – मघौना का अर्थ है कुछ जलाया जाना)। अन्य शब्दांशों में मध्य स्वर होता है।
पंजाबी भाषा में व्याकरण
पंजाबी भाषा का व्याकरण पंजाबी भाषा के शब्द क्रम, केस मार्किंग, क्रिया संयुग्मन और अन्य रूपात्मक और वाक्य रचना से संबंधित है। पंजाबी में विषय-वस्तु-क्रिया (SOV) का एक विहित शब्द है। प्रस्तावों के बजाय इसमें पोस्टपोजिशन हैं। इस भाषा के व्यंजन में निहित स्वर है। अंतर्निहित स्वर को बदलने के लिए डायक्रिटिक्स का उपयोग किया जाता है। वे ऊपर, नीचे, व्यंजन के पहले या बाद में दिखाई दे सकते हैं जो वे संबंधित हैं। जब वे एक शब्दांश की शुरुआत में दिखाई देते हैं, तो स्वर स्वतंत्र अक्षरों के रूप में लिखे जाते हैं। जब कुछ व्यंजन एक साथ होते हैं, तो विशेष संयुग्मन प्रतीकों का उपयोग किया जाता है जो प्रत्येक अक्षर के आवश्यक भागों को मिलाते हैं।
पंजाबी भाषा में लेखन प्रणाली
गुरमुखी और शाहमुखी पंजाबी लिखने के दो तरीके हैं। पंजाबी लेखन प्रणाली में सिलेबिक वर्णमाला का उपयोग किया जाता है।
गुरुमुखी लिपि
गुरुमुखी लिपि का उपयोग भारत में पंजाबी लिखने के लिए किया जाता है और इसे मानकीकृत लिपि कहा जाता है। यह पुराने पंजाबी शब्द, गुरुमुखी से लिया गया है। गुरमुखी वर्णमाला को लांडा वर्णमाला से विकसित करने के लिए जाना जाता है। यह 16 वीं शताब्दी के दौरान गुरु अंगद देव जी द्वारा मानकीकृत किया गया था। उनकी पहचान दूसरे सिख गुरु के रूप में है। यह स्क्रिप्ट लिपियों के इंडिक परिवार का एक सदस्य है और क्षैतिज रेखाओं में बाएं से दाएं लिखी जाती है।
शाहमुखी लिपि
शाहमुखी का अंग्रेजी में ‘किंग्स माउथ’ से अनुवाद किया गया है। शाहमुखी लिपि का उपयोग पाकिस्तान के पंजाब प्रांत में किया जाता है। यह लिपि चार अतिरिक्त अक्षर होने के मामले में उर्दू वर्णमाला से भिन्न है।