कोकबोरोक भाषा
कोकबोरोक भाषा मूल भाषा है जो त्रिपुरा राज्य से संबंधित बोरोक लोगों द्वारा बोली जाती है। यह पूर्वी भारतीय आदिवासी भाषा पड़ोसी देश बांग्लादेश में भी बोली जाती है। शब्द ‘कोक-बोरोक’ दो शब्दों के मेल से बना है- ‘कोक’ जिसका शाब्दिक अर्थ है भाषा, और ‘बोरोक’ जिसका अर्थ है राष्ट्र। कोकबोरोक का शाब्दिक अर्थ है ‘बोरोक लोगों की मूल भाषा’। कोकबोरोक भाषा कई रूपों में मौजूद रही है। कोकबोरोक लिपि को ‘कोलोमा’ के नाम से जाना जाता था।
बोरोक राजाओं का इतिहास मूल रूप से कोकबोरोक भाषा में कोलोमा लिपि का उपयोग करके लिखा गया था। बाद में इस पुस्तक का संस्कृत भाषा में अनुवाद किया गया। कोकबोरोक त्रिपुरा में बोरोक राजा के शासन के दौरान आम लोगों की बोली से संबंधित था। वर्ष 1979 में, कोकबोरोक भाषा को त्रिपुरा राज्य की आधिकारिक भाषा के रूप में प्रलेखित किया गया था। कोकबोरोक भाषा तिब्बती-बर्मन भाषा परिवार से संबंधित है जो चीन-तिब्बती भाषा समूह का एक उप-समूह है। यह पूर्वी एशियाई और दक्षिण पूर्व एशियाई क्षेत्रों का प्रमुख भाषा परिवार है। कोकबोरोक भाषा बोडो भाषा के साथ-साथ डिमासा भाषा के साथ निकटता से जुड़ी हुई है जो असम राज्य में अत्यधिक बोली जाती है। कोकबोरोक गारो भाषा से भी संबंधित है, जो मुख्य रूप से बांग्लादेश में बोली जाती है। बोरोक राष्ट्र में त्रिपुरा, मिजोरम और असम में कई समुदायों के साथ-साथ उप-समुदाय भी शामिल हैं।