भारतीय अँग्रेजी साहित्य का इतिहास

अंग्रेजी में भारतीय साहित्य का ऐतिहासिक विकास भारत में ब्रिटिश साम्राज्यवाद के साथ शुरू हुआ था। भारतीय अंग्रेजी साहित्य का इतिहास 19 वीं शताब्दी की शुरुआत का है। इसकी शुरुआत तीन स्रोतों से हुई थी – ब्रिटिश सरकार के शैक्षिक सुधार, मिशनरियों के प्रयास और उच्च वर्ग के भारतीयों द्वारा अंग्रेजी भाषा की स्वीकृति। सबसे पहले 1813 के चार्टर अधिनियम और विलियम बेंटिक के 1835 के अंग्रेजी शिक्षा अधिनियम दोनों द्वारा शैक्षिक सुधारों का आह्वान किया गया था। अधिनियम ने अंग्रेजी को भारतीय शिक्षा का माध्यम बना दिया और अंग्रेजी साहित्य को भारतीय शैक्षणिक संस्थानों में एक अनुशासनात्मक विषय बना दिया। भारतीयों ने अँग्रेजी साहित्य को धीरे धीरे अपनाया। अंग्रेजी में किसी भी भारतीय द्वारा लिखी गई पहली पुस्तक डीन महोमेट के ट्रेवल्स शीर्षक सेक डीन महोमेट द्वारा लिखी गई थी। उनका यात्रा ग्रंथ 1793 में इंग्लैंड में प्रकाशित हुआ था। प्रारंभिक भारतीय लेखकों ने शुद्ध अंग्रेजी का पूरी तरह से उपयोग किया। अंग्रेजों के साथ भारत का संबंध पुराना था। मुगल सम्राट जहांगीर ने वर्ष 1608 में विलियम हॉकिन्स को भारत में व्यापार करने का लाइसेंस दिया था और यही वह समय था जब अंग्रेजों ने अपना पहला कदम पूर्वी धरती पर रखा था। 19वीं शताब्दी की शुरुआत में अंग्रेजी आधिकारिक भाषा बन गई, जिससे शहरी लोगों को इस भाषा की आवश्यकता हुई।
भारत में अंग्रेजी साहित्य के शुरुआती प्रतिपादकों में से अधिकांश ब्रिटिश थे। कुछ भारतीय प्रतिपादकों को छोड़कर भारतीय अंग्रेजी साहित्य का इतिहास पूरी तरह से सोशलाइट ब्रिटिश वर्ग का था। जॉर्ज ऑरवेल, रुडयार्ड किपलिंग और जिम कॉर्बेट शुरुआत में प्रमुख साहित्यकार थे। रवींद्रनाथ टैगोर, माइकल मधुसूदन दत्त, ऋषि अरबिंदो घोष, जवाहरलाल नेहरू और सरोजिनी नायडूने अँग्रेजी में बहुत योगदान दिया।
भारत में अंग्रेजी भाषा और साहित्य का इतिहास भारत में ईस्ट इंडिया कंपनी के आगमन के साथ शुरू होता है। ईस्ट इंडिया कंपनी की स्थापना 1599 में हुई थी। प्लासी की लड़ाई 1757 में लड़ी गई थी। सर विलियम जोन्स ने 1784 में बंगाल की रॉयल एशियाटिक सोसाइटी की स्थापना की थी। 1813 में, कंपनी के वाणिज्यिक एकाधिकार को बंद कर दिया गया और भारत में अंग्रेजों ने पुलिस कार्यों के अलावा, शिक्षित और सभ्य प्रतिनियुक्ति भी हासिल कर ली। देश के विभिन्न हिस्सों में प्रिंटिंग प्रेस और स्थानीय भाषा के साथ-साथ अंग्रेजी में किताबें 18 वीं शताब्दी की शुरुआत से जारी की जाने लगीं। व्याकरण, शब्दकोशों और अनुवादों के साथ-साथ प्रिंटिंग प्रेस ने अब तक का पहला समाचार पत्र जेम्स ऑगस्टस हिक्की का बंगाल गजट (1780) भी निकाला। 1717 में मद्रास के पास कुड्डालोर में, 1718 बॉम्बे में (रिचर्ड कोबे, एक पादरी द्वारा) और 1720 में कलकत्ता में अँग्रेजी के स्कूल शुरू किए गए। पश्चिमी शिक्षा भारत के विभिन्न भागों में तेजी से प्रसारित हो रही थी। लॉर्ड मैकाले ने भारत में अँग्रेजी शिक्षा की शुरुआत की। मैकाले ने घोषणा की थी कि “इन देश के मूल निवासियों को अच्छा अंग्रेजी विद्वान बनाना अनिवार्य, अनिवार्य और संभव था और इसके लिए हमारे प्रयासों को निर्देशित किया जाना चाहिए।” इस प्रकार 1835 से भारत के लिए अंग्रेजी साहित्य के ऐतिहासिक विकास की शुरुआत हुई। 1835 से 1855 के बीच 20 वर्षों के दौरान, अंग्रेजी में प्रबुद्ध लोगों की संख्या में तेजी से और मुखर रूप से वृद्धि देखी गई।
1853 में भारत में पहली रेलवे की स्थापना की गई, इसके बाद 1854 में पहली टेलीग्राफ लाइन की स्थापना की गई। भारतीय अंग्रेजी साहित्य को बढ़ावा देने के लिए एक आधुनिक डाक प्रणाली का भी उद्घाटन किया गया। परिष्कृत यूरोपीय वैज्ञानिक तकनीकों को धीरे-धीरे भारत में पेश किया जा रहा था। यह कल्पना की गई कि भारत अंततः अपने स्थिर और सुरक्षित ‘मध्ययुगीन’ से एक जीवंत ‘आधुनिकतावाद’ की ओर बढ़ रहा है। अंग्रेजी में भारतीय लेखन का इतिहास सबसे उपयोगी और कार्यात्मक गद्य से लेकर सबसे प्रेरित और निर्धारित कविता-महाकाव्यों तक शुरू हुआ। अंग्रेजी साहित्य के अध्ययन ने बंगाली, मराठी, तेलुगू, गुजराती और अन्य विभिन्न भारतीय भाषाओं में साहित्यिक रचनाओं को सक्रिय और उत्साहित किया था।