मराठी साहित्य

मराठी महाराष्ट्र में बोली जाने वाली भाषा है जो देवनागरी लिपि में लिखी जाती है।

मराठी साहित्य और इसकी दीक्षा का पता १० वीं शताब्दी से बहुत पहले लगाया जा सकता है। यह पाली, महाराष्ट्री और महाराष्ट्र – अपभ्रंश के माध्यम से संस्कृत से उतरा था। माना जाता है कि महानुभाव संत गद्य को अपना प्रमुख माध्यम मानते थे, जबकि, वारकरी संतों ने कविता को मूल माध्यम के रूप में चुना। मुक्तेश्वर महान महाकाव्य महाभारत का मराठी में अनुवाद करने के लिए प्रसिद्ध है। संत-कवि तुकाराम जैसे समाज सुधारकों ने वस्तुतः मराठी साहित्य को एक समृद्ध साहित्यिक भाषा में बदल दिया था। रामदास के दासबोध और मांचे श्लोक इस परंपरा के प्रसिद्ध प्रसंग हैं। हालांकि मराठी साहित्य की उत्पत्ति और वृद्धि दो महत्वपूर्ण घटनाओं के लिए ऋणी है। सबसे पहले यादव वंश का उदय हुआ था जिसकी राजधानी देवगिरि में स्थित थी। 1189-1320 ई। के यादव राजवंश, जिसने मराठी भाषा को अदालत की भाषा के रूप में ग्रहण किया था और मराठी विद्वानों को बड़े पैमाने पर संरक्षण दिया था, ने मराठी साहित्य की उत्पत्ति और जबरदस्त विकास में गहरा योगदान दिया। दूसरी घटना दो धार्मिक संप्रदायों के आने की थी जिन्हें ऊपर वर्णित महानुभाव पंथ और वारकरी पंथ के नाम से जाना जाता है।

मराठी साहित्य को मुख्यतः दो युगों में वर्गीकृत किया जा सकता है: प्राचीन या पुराना मराठी साहित्य (1000-1800 A.D.) और आधुनिक मराठी साहित्य (1800 आगे)। पूर्व में मुख्य रूप से कविता की रचना मीटर में की गई और कवि के शब्दों और लय के विकल्प तक ही सीमित रही। यह प्रकृति में विशेष रूप से भक्ति, कथा और निराशावादी था, पुराने मराठी कवियों ने व्यंग्य, पैरोडी, विडंबना और हास्य को अपनी कविता में नहीं बनाया था। आधुनिक काल को आगे चार युगों में उप-विभाजित किया जा सकता है। पहली अवधि 1800 से 1885 तक, दूसरी 1885 से 1920 तक, तीसरी 1921 से 1945 तक और 1946 से वर्तमान समय तक समाप्त हुई। यह काल गद्य और काव्य के सभी रूपों के विकास का साक्षी बना रहा, जिसमें वैज्ञानिक और तकनीकी साहित्य भी शामिल थे।

18 वीं शताब्दी के दौरान, कुछ व्यापक रूप से स्वीकार किए गए कार्यों जैसे याथार्थदीपिका (वामन पंडित द्वारा), नालदामयन्ती स्वयंवर (रघुनाथ पंडित द्वारा), पांडव प्रताप, हरिवजय, रामविजय (श्रीधर पंडित द्वारा) और महाभारत (मोरोपंत द्वारा) एक के बाद एक विकसित किए गए थेगद्य और कविता दोनों के समावेश के कारण पुराने मराठी साहित्य का ऐतिहासिक खंड अद्वितीय था। गद्य खंड में बखर थे, जो सम्राट शिवाजी द्वारा मराठा साम्राज्य की नींव के बाद लिखे गए थे। काव्य खंड में पोवाड़ा और कतव शामिल थे, जिसकी रचना शाहियों ने की थी। 1794 से 1818 की अवधि को पुराने मराठी साहित्य और आधुनिक मराठी साहित्य के प्रारंभ का समापन काल माना जाता है।

मराठी साहित्य के इतिहास में, तुकाराम (1608-1651) का एक महत्वपूर्ण स्थान है। एक सच्ची प्रतिभा, तुकाराम की कविता अपने शानदार प्रेरणाओं से आगे बढ़ती है। वह एक कट्टरपंथी सुधारक थे और अक्सर उन्हें ‘संत तुकाराम’ कहा जाता है। उनकी शायरी की प्रत्येक पंक्ति में मरोड़, स्पष्टता, जोश और ईमानदारी को इंगित किया जा सकता है। तुकाराम के सहयोगी रामदास (1608-1681), और उनका अविस्मरणीय दासबोध मराठी में एक प्रेरणादायक और प्रभावशाली कृति है। मराठी साहित्य की अठारहवीं शताब्दी की कविता वामन पंडित (यत्रार्थ दीपिका), रघुनाथ पंडित (नाला दमयंती स्वयंवर) और श्रीधर पंडित (पांडवप्रताप, हरिवजय और रामविजय) द्वारा अच्छी तरह से प्रस्तुत की गई है।

ब्रिटिश शासन के तहत, मराठी साहित्य को फिर से नए प्रकार के प्रकाशन में अपनी कायापलट का गवाह बनना था। भाषा और साहित्य दोनों को समृद्ध करने का प्रयास किया गया। तंजौर के राजा ने 1817 में पहली अंग्रेजी पुस्तक का मराठी में अनुवाद करने के लिए विजयी प्रयास किया था। इस तरह के कई और प्रयास किए गए और अनुवाद कार्य को बहुत बढ़ावा दिया गया और बढ़ावा दिया गया। छत्रे, बाल शास्त्री जम्भेकर, लोकहितवादी और जोतिबा फुले ने मराठी में विभिन्न विषयों पर कलम चलाना शुरू कर दिया था।

पहला मराठी समाचार पत्र 1835 में शुरू किया गया था, और बाबा पदमजी की यमुना पिरयतन 1857 में सामाजिक सुधार के लिए समर्पित पहला मराठी उपन्यास था। हालांकि, यह अवधि मूल कविता के लिए एक झुकाव थी और केवल संस्कृत कविताओं के अनुवाद का उत्पादन किया गया था। 1858 में बॉम्बे विश्वविद्यालय की स्थापना और 1880-81 में अखबार केसरी की शुरुआत ने आधुनिक मराठी साहित्य के विकास को बढ़ावा दिया। प्रथम मराठी क्रांतिकारी कवि, केशवसुता (1866-1905) ने अपनी पहली कविता के साथ आधुनिक मराठी कविता की शैली का शुभारंभ किया। इस अवधि के दौरान, कवि रविकिरण मंडल और कवि ताम्बी के दो समूहों ने मिलकर कला में पूर्णता के लिए अनंत कानेकर (चंद्रत), कवि अनिल (फुलवत) और एन जी देशपांडे जैसे कुछ महान कवियों को बढ़ावा दिया।

1843 में जन्मे विष्णुदास भावे मराठी नाटक के प्रणेता थे, जो कि उपनिवेशवादियों के खिलाफ आधुनिकता और कट्टरता का एक और नया युग लेकर आए। मराठी साहित्य में अन्य महान नाटककारों में शामिल हैं: बी पी किर्लोस्कर (शुभ्रा), जी बी देवल (शारदा), आर जी गडकरी (एक प्याला), मामा वररकर (अपूर्वा बंगाल और पी एल देशपांडे (अमलदार)। स्वतंत्रता-पूर्व भारत के दौरान प्रकाशित होने वाला पहला मराठी उपन्यास हरि नारायण आप्टे (१19६४-१९ १ ९) द्वारा माधवी षष्ठी था। नाथ माधव, सीवी वैद्य, प्रो वी एम जोशी, वी एस खांडेकर, साने गुरुजी, कुसुमवती देशपांडे, कमलाबाई तिलक मराठी भाषा के कुछ प्रमुख उपन्यासकार हैं। यह भारतीय साहित्य के क्षेत्र में एक विशिष्ट स्थान रखता है और 21 वीं सदी में भी महेश एलकुंचवार (युगंत), अरुण कोलाटकर (भाजी वाही) या आशा बागे (भूमि) जैसे दिग्गजों के अधीन जारी है।

1817 में मराठी में पहली अंग्रेजी पुस्तक का अनुवाद किया गया था; 1835 में पहला मराठी अखबार शुरू हुआ था; बाबा पदमजी ने सामाजिक सुधारों पर कई किताबें लिखी थीं, जैसे 1857 में यमुना पारायण। 1880 में स्थापित लोकमान्य तिलक के अखबार केसरी ने साहित्यिक विचारों को साझा करने के लिए एक मंच प्रदान किया था। तत्कालीन ब्रिटिश कब्जे वाले भारत में रक्त-उबलने वाली खबरें मराठी साहित्य के लिए जीवन के हर क्षेत्र में लंबा चलने के लिए पर्याप्त थीं। मराठी भाषा में सच में साहित्य ने विकसित आधुनिक भारतीय समाज के लिए पूरे दिल से योगदान दिया था। मराठी नाटक ने इस समय भारतीयों को कुशलता से आगे बढ़ाया। यहाँ एक अलग शैली जिसे संगत नाट्य या संगीत कहा जाता है, को देखा जा सकता है।

1960 और 1970 के दशक के दौरान मराठी नाटक पनपना शुरू हुआ, जिसमें कई बेहतरीन भारतीय अभिनेताओं को विभिन्न प्रकार के नायक लेने के लिए उपलब्ध थे। मोहन अगाशे, श्रीराम लगू, काशीनाथ घानेकर, प्रभाकर पणिशकर ने ओम्पटीन अमर पात्रों को निभाया, जो वसंत कानतेकर, कुसुमाग्रज, विजय तेंदुलकर जैसे महान लोगों द्वारा नामांकित हैं। इस नाटक आंदोलन को मराठी फिल्मों का समर्थन प्राप्त था, जो कि हालांकि लगातार सफलता का आनंद नहीं ले पाई, जैसा कि निरंतर मराठी साहित्य ने किया। वी शांताराम के साथ शुरू हुआ और उनसे पहले दादा साहब फाल्के, मराठी सिनेमा ने समकालीन हिंदी सिनेमा को प्रभावित किया, लेकिन मराठी साहित्यिक डोमेन की एक नई दिशा को जन्म दिया। निर्देशक राजा परांजपे, संगीत निर्देशक सुधीर फड़के, गीतकार जी। मदगुलकर और अभिनेता राजा गोसावी ने बाद के दौर में कुछ हिट फ़िल्में दीं।

महाराष्ट्र में लोगों द्वारा बोली जाने वाली मराठी भाषा समकालीन साहित्य के साथ-साथ नाटक और सिनेमा से प्रभावित थी। आधुनिक मराठी कविता महात्मा ज्योतिबा फुले की रचनाओं के साथ शुरू हुई। बाद के कवि जैसे केशवसुता, बालकवि, गोविंदराज, और माधव जूलियन जैसे रवि किरण मंडल के कवियों ने कविता लिखी, जो रोमांटिक और विक्टोरियन अंग्रेजी कविता से काफी प्रभावित थी; यह काफी हद तक भावुक और गीतात्मक था। प्रसिद्ध व्यंग्यकार और राजनीतिज्ञ पी। के। अत्रे ने अपने संग्रह झेंदुची फुले में इस तरह की कविता की पैरोडी लिखी।
जैसे-जैसे समय आगे बढ़ता गया, मराठी साहित्य ने साहित्यिक खंड की अत्यंत प्रतिस्पर्धी दुनिया में भी अपनी क्षमता हासिल की, साने गुरुजी (1899-1950) ने मराठी में बच्चों के साहित्य में योगदान दिया। उनकी प्रमुख रचनाओं में श्यामची अई (श्याम की माँ), अतीक (विश्वास), गोड शेवत (द स्वीट एंडिंग) आदि शामिल हैं, उन्होंने कई पश्चिमी क्लासिक्स का अनुवाद और सरलीकरण भी किया था और उन्हें गोड़े गोस्ति (स्वीट) नामक कहानियों की एक पुस्तक में प्रकाशित किया था।

मराठी साहित्य जागरूकता में प्रमुख प्रोटोटाइप पारी की शुरुआत बी.एस. के अवंत-गार्डे आधुनिकतावादी कविता से हुई। भालचंद्र नामदेव एक प्रसिद्ध उपन्यासकार, आलोचक और कवि हैं। अरुण कोलाटकर, दिलीप चित्रे, नामदेव ढसाल, वसंत अबाजी दहके, मनोहर ओक और कई अन्य आधुनिकतावादी मराठी कवियों की कविता जटिल, समृद्ध और उत्तेजक है। भाऊ पाढे, विलास सारंग श्याम मनोहर और विस्धम बेडेकर भी प्रसिद्ध कथा लेखक हैं।

दत्ता रघुनाथ कावटेकर 1930 के दशक के जाने-माने मराठी उपन्यासकार थे, 1970 के दशक के उत्तरार्ध में झूलते हुए और उपन्यासों और छोटी कहानियों के संग्रह के लिए लोकप्रिय थे, जो मानवीय रिश्तों और भावनाओं के पहलुओं को दर्शाते थे। उनकी कहानियों पर आधारित फिल्मों में कूंकवाच करंडा शामिल है। नारायण सीताराम फडके (एनएस फडके), प्रह्लाद केशव आत्रे (पीके अत्रे), कृष्णजी केशव दमाले (केशवसुत के रूप में जाने जाते हैं), पुरुषोत्तम लक्ष्मण देशपांडे (जिन्हें प्यार से “पु ला” कहा जाता है) मराठी साहित्य में बहुत कम उल्लेखित महानुभावों में से कुछ हैं।